Chinese Reading Practice
Intermediate Chinese

帕特里奇

从前有一个小村子,村子里有一个小霸王,这个小霸王叫帕特里奇,他长的高高的个子,胖胖的身体,总是爱欺负别人。

中午刚过,帕特里奇才从床上爬起来,他饿了,家里的人都去工作了,也没人管他。他溜溜达达地来到了街上,看见小孩子手里拿着棒糖,上手就去拿了过来放进自己的嘴里,小孩子吓了一跳,一看是他,撒腿就跑,他没似事得,边走,边东看看,西瞧瞧,只见前面一个孩子手里拿着钱,好像准备去买什么东西,他快走了几步,来到那孩子面前,只见他握紧拳头,眼睛瞪的很大,一副很凶悍的样子,对那个孩子说:“你,把钱交出来。不给我我就揍你。”那个孩子吓得战战兢兢地把钱交给了他,他接过钱大摇大摆地走了。

孩子们怕他,大人们他,他简直是臭名昭著了,没人敢惹他。

终于有那么一天……

夜,已经很深了。浓墨一样的天上,连一弯月牙、一丝星光都不曾出现。偶尔有一颗流星带着凉意从夜空中过,炽白的光亮又是那般凄凉惨然。风,是子夜时分刮起来的,开始还带着几分温柔,丝丝缕缕的,漫动着树梢、树叶,到后来便愈发迅猛强劲起来,着劲的风势,几乎有着野牛一样的凶蛮,在小村子里的个个道口上漫卷着,奔突着……帕特里奇在床上睡着了,从他的床的缝隙里跑出来了一群小精灵,他们拿着大头针,把自己变成了蚊子似的,一起来了到他的身下,开始教育他,他从痛疼中醒来,这是怎么了,还没明白过来,又一阵痛疼袭来,他看明白了。

“你们是什么? 为什么来扎我?”

“我们是小精灵。” 一个小精灵回答。“因为你总欺负别人,我们今天来处罚你。”小精灵们一起上来,用大头针他,痛得他上蹿,“好了,好了,我不在欺负别人了。 原谅我吧!”

一个小精灵说,“好了,他求饶了,就放了他吧!”说也奇怪,突然就不痛了,也看不见小精灵了。

第二天早上,帕特里奇像什么事也没发生过似的,还是不知悔改地继续欺负着村民。到了晚上,他躺上床,没一会儿就睡着了。小精灵们又出现了,这一次小精灵们不是拿的着针来的,而是拿着来的,变成了蜜蜂一样,一起朝着帕特里奇来了,有的他的头,有的去叮他的脸,有的去叮他的手和脚,反正是那里有露出皮肤的,那里就有小精灵,这一次可不同前一晚上的痛疼,被叮过的地方,立刻得像馒头一样,那可是钻心的痛啊!

帕特里奇一下子就知道是小精灵又来了,他马上: “我不欺负人了,了我吧!我以后再也不欺负人了!啊!痛死我了!”小精灵这一次可没有马上就原谅他,相信他,还再继续地惩罚他。帕特里奇还在大声地求饶,“原谅我吧!我再也不敢了!我保证从今以后再也不去欺负和伤害别人了!”

小精灵说:“你知道错了吗?”

“我知道错了,我保证以后不去欺负人了!原谅我吧!”

小精灵说:“那好吧!看你的态度诚恳,我们就再给你最后一次改错的机会吧!我们走。”小精灵一下子就消失了。

帕特里奇这一次说到做到了,他真地从此以后再也没有欺负村民了,小精灵也再也没有出现了。

而且帕特里奇出学会了帮助别人,和村民冰释前嫌,过上了幸福和睦的生活。